Tarihçiler, Newton’un Korkunç Başyapıtının Şaşırtıcı Genişlikte Bir Kitlesi Oldu

Okunamama konusunda bir üne sahipti. Yazarı geçerken, İngiltere’deki Cambridge Üniversitesi’nden bir öğrencinin şunu söylediği söylendi: “İşte ne kendisinin ne de kimsenin anlayamadığı bir kitap yazan adam gider. Yüzlerce denklem, diyagram ve belirsiz referansları yardımcı olmadı ve o günün akademik dili olan Latince ile yazılmıştı.

Isaac Newton’un 1687’de Londra’da yayınlanan “Philosophiae Naturalis Principia Mathematica” veya Mathematical Principles of Natural Philosophy’nin, bilimsel bir dev haline gelmeye devam etti. Yerçekimini ve gezegensel hareket yasalarını keşfetmesiyle evrenin kilidini açtı ve altın standart haline gelen bir araştırma yöntemi ortaya koydu. Basitçe Principia, İlkeler olarak biliniyordu.

Şimdi tarihçiler, görünüşte anlaşılmaz görünen kitabın ilk, sınırlı baskısının aslında eğitimli dünya genelinde şaşırtıcı derecede geniş bir dağıtım sağladığını keşfettiler.

1953’te yayınlanan kitabın daha önceki bir sayımı, dünya çapında 189 nüsha tespit etti. Ancak iki bilim insanı tarafından yapılan yeni bir ankette yaklaşık 200 tane daha bulundu – Budapeşte’de İngiltere’nin çok ötesinde olanlar da dahil olmak üzere toplam 386 kopya; Oslo; Prag; Zagreb, Hırvatistan; Vatikan; ve Gdansk, Polonya.

Mordechai Feingold ve Andrej Svorencík, üç ayda bir yayınlanan Annals of Science dergisinin mevcut sayısında yazan, beklenmedik toplamın kitabın “genel olarak varsayılandan çok daha büyük bir baskı” ve “daha geniş ve yetkin , okuyucu. ”

Dr. Feingold, Pasadena’daki California Teknoloji Enstitüsü’nde bilim ve beşeri bilimler tarihi profesörüdür ve eski öğrencisi Dr. Svorencík, şu anda Almanya’daki Mannheim Üniversitesi’nde doktora sonrası araştırmacıdır.

İki bilim insanı, bazı kitaplarda karalanmış mülkiyet işaretlerini ve notlarını, ayrıca ilgili mektupları ve belgeleri analiz ederek, ilk baskının yalnızca seçkin bir grup uzman matematikçiyle ilgilendiği şeklindeki ortak fikirle çelişen kanıtlar buldu.

Bulgunun aynı zamanda mevcut tarihçilerin Newton’un fikirlerinin erken etkisini küçümsediklerini de ima ettiğini söylediler. “Newtonculuğun Aydınlanma bilimine katkısı konusundaki anlayışımızın büyük ölçüde iyileştirilmesini gerektiriyor” diye yazıyorlar. “

Bilginler Aydınlanma sırasında ciltlerin nerede olduğunu nasıl biliyorlar? Kitaplar, yüzyıllar sonra Gdansk veya Zagreb gibi yerlere ulaşamaz mıydı? Cevabın, kitapların kendilerinde ipuçlarının yanı sıra kaynaklarının ve sonraki hareketlerinin belirlenmesine yardımcı olan kütüphane kayıtlarının da bulunması olduğunu söylediler. Annals of Science dergisindeki yaklaşık 100 sayfa uzunluğundaki makaleleri, 386 kitabın her biri için çağlar boyunca bilinen seyahatleri özetlemektedir.

Keşifle ilgili bir Caltech raporunda Dr. Svorencík, avın kaynağının Dr. Feingold için yazdığı bir makalede olduğunu söyledi. Öğrenci, 2008 yılında Caltech’ten bir yüksek lisans derecesi aldı.

Dr. Svorencík Slovakya’da büyüdü ve Caltech makalesinde Principia’nın Orta Avrupa’daki dağılımı hakkında yazdı – özellikle Hapsburg İmparatorluğu. Asıl sorusu, ilk baskıların anavatanına kadar izlenip izlenemeyeceğiydi. “1950’lerde yapılan nüfus sayımında Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Polonya veya Macaristan’dan herhangi bir kopya yoktu” diye hatırladı. “Bu anlaşılabilir bir durum, çünkü nüfus sayımı Demir Perde’nin inmesinden sonra yapıldı, bu da kopyaların izlenmesini çok zorlaştırdı. ”

Dr. Svorencík’i şaşırtmak için birçok kopya buldu. Dr. Feingold daha sonra projesini ilk baskılar için sistematik bir araştırmaya dönüştürmelerini önerdi. Bir düzine yıldan fazla bir süredir, çabaları 27 ülkede 35’i Orta Avrupa’da olmak üzere daha önce tanımlanmamış 200 kadar kopya çıkardı.

Akademisyenler ayrıca kayıp kitaplar buldular. İtalya’da bir kitapçının, yarım yüzyıl önce Almanya’daki bir kütüphaneden çalınan bir kopyasına sahip olduğu keşfedildi.

Bir röportajda Dr. Svorencík, Almanya’yı taraması sırasında avın erken saatlerinde büyük bir sürprizin geldiğini söyledi. “Önceki nüfus sayımı sadece üç Almanca nüsha bildirdi, ancak yaklaşık 20 tane buldum” dedi. Bulgu, “mevcut kayıtta önemli boşluklara işaret etti. ”

Araştırmanın en zor kısmı, özel sektöre ait kopyalara erişim sağlamanın yanı sıra, akademisyenlerin kütüphanelere ve ilk baskıları kişisel olarak inceleyebilecekleri ve hayati bilgileri çıkarabilecekleri yerlere seyahat etmelerine olanak tanıyan mali destek elde etmek olduğunu da ekledi.

Öyle olsa bile, Dr. Svorencík, uzun avın kendisine son derece nadir bazı kitapları kişisel olarak inceleme fırsatı verdiğini söyledi. “İncelediğim her kopya benzersiz” dedi. “Kopyalar ciltleri, koşulları, boyutları, ek açıklamaları, baskı farklılıkları ve hatta kokuları açısından farklılık gösteriyor. ”

Akademisyenler, ön araştırma olarak adlandırdıkları araştırmalarının, kitap satıcıları ve özel mülk sahiplerinin yanı sıra kütüphanelerde saklanan diğer kopyalar hakkında yeni ipuçları üreteceğini umuyorlar.

Dr. Svorencík röportajda “Projeyi canlandırmak için sayımımızı yayınlamaya karar verdik” dedi. Şimdi amacın, “diğer bilinmeyen kopyalar hakkında bilgi alma umuduyla kütüphanecileri ve özel mülk sahiplerini nüfus sayımı konusunda uyarmak” olduğunu ekledi. ”

Akademisyenler, Principia’nın ilk baskılarının bugün karaborsada ve Christie’s ve Sotheby’s gibi müzayede evlerinde 300.000 ila 3.000.000 $ arasında satış yaptığını söylüyor. Kitabın ilk baskısının yaklaşık 600 ve muhtemelen 750 kopyadan oluştuğunu tahmin ediyorlar – yüzlercesi, tarihçilerin daha önce varsaydığı 250’den fazla kopya.

Dr. Feingold bir e-postada, “Hala kopyaları arıyoruz,” dedi. Avı “heyecan verici ve zahmetli” olarak nitelendirdi ve Dr. Svorencík gibi, keşif haberlerinin bilimsel şaheserin mevcut kopyaları hakkında yeni bilgiler üretmeye yardımcı olacağını umduğunu söyledi.

%d blogcu bunu beğendi: